SYNOPSIS (Traduction libre par Twilight Saga Canada):
Le très attendu quatrième volet de la saga Twilight, réalisé par le lauréat d'un Academy Award ® Bill Condon, The Twilight Saga: Breaking Dawn - Partie 1 révèle les mystères de cette épopée romantique qui a séduit des millions.Dans The Twilight Saga: Breaking Dawn - Partie 1, Bella (Kristen Stewart) et Edward (Robert Pattinson), plus ceux qu'ils aiment, doivent faire face à la chaîne de conséquences provoquées par un mariage, lune de miel, et la naissance tumultueuse d'un enfant ... ce qui apporte un développement imprévu et choquant pour Jacob Black (Taylor Lautner).
Avec plus de romance, passion, ntrigue et action qui ont fait de Twilight, The Twilight Saga: New Moon et The Twilight Saga: Eclipse des blockbusters dans le monde entier, The Twilight Saga: Breaking Dawn - Partie 1, basé sur la série de livres best-seller de Stephenie Meyer, commence la conclusion de l'histoire d'amour de vampire, d'amitié sans bornes, d'acceptation, et de trouver votre véritable soi.
Stephenie Meyer est un phénomène d'édition dans le monde entier. Les droits de traduction pour ses 4 romans de la saga Twilight ont été vendus dans près de 50 pays et 116 millions d'exemplaires ont été vendus dans le monde. Ses livres ont été sur la liste des best-sellers depuis plus de 142 semaines, et continue toujours de cumuler le succès.
La première d'une adaptation en deux parties, The Twilight Saga: Breaking Dawn - Partie 1 est réalisé par Bill Condon (Dreamgirls, Gods and Monsters) d'après un scénario de Melissa Rosenberg, basé sur le roman Breaking Dawn (Révélation) par Stephenie Meyer. Mettant en vedettes Kristen Stewart, Robert Pattinson et Taylor Lautner.
La sortie canadienne et américaine en salles est prévu pour le 18 novembre, 2011. Classement anticipé est PG-13.
_____________________________________
Synopsis original en anglais (par Collider.com) :
The highly anticipated fourth installment of The Twilight Saga, directed by Academy Award® winner Bill Condon, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 reveals the mysteries of this romantic epic that has entranced millions.
In The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, Bella (Kristen Stewart) and Edward (Robert Pattinson), plus those they love, must deal with the chain of consequences brought on by a marriage, honeymoon, and the tumultuous birth of a child… which brings an unforeseen and shocking development for Jacob Black (Taylor Lautner).
With more of the romance, passion, intrigue and action that made Twilight, The Twilight Saga: New Moon and The Twilight Saga: Eclipse worldwide blockbusters, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, based on Stephenie Meyer’s bestselling book series, begins the conclusion of the tale of vampire love, boundless friendship, acceptance, and finding your true self.
Stephenie Meyer is a worldwide publishing phenomenon. The translation rights for her four Twilight novels have been sold in nearly 50 countries and 116 million copies have been sold worldwide. Her books have been on the bestseller list for over 142 weeks, and counting.
The first of a two-part adaptation, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 is directed by Bill Condon (Dreamgirls, Gods and Monsters) from a screenplay by Melissa Rosenberg, based on the novel Breaking Dawn by Stephenie Meyer. Kristen Stewart, Robert Pattinson, and Taylor Lautner star.
Canada & U.S. release is November 18, 2011. Anticipated Rating is PG-13.
Source: Collider
Via: TheVampireClub
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire